Aina Basso: Inn i elden

Inn i elden er en historisk roman for ungdom som er basert på virkelige hendelser. Handlinga foregår på 1600-tallet når trolldomsprosessene i Finnmark er på sitt verste.

I denne romanen følger vi to unge jenter med svært så forskjellige liv. Elen er ei fattig jente fra Øst-Finnmark som vokser opp under trange kår. Hun er datter av kloke-Marja, som er kjent for å kunne stoppe blod og lese på folk, og denne lærdommen går i arv til Elen.

Dorothe kommer fra en velstående familie i København, men har det heller ikke så lett. Hun føler seg tvunget til å gifte seg med en mye eldre mann og forlate familien sin i Danmark og bli med han til Nord-Norge. Mannen hennes jobber som fut i Vardøhus og ser på det som sin oppgave å «finne djevelens disiplar og straffe dei». Heksejakta er i gang og etter hvert vil jentenes historier flettes sammen.

Inn i elden er ei gripende fortelling med vakkert språk og sterke skildringer. Den gir oss et spennende innblikk i en rystende periode av norsk historie. Mange uskyldige kvinner blir anklaget for å drive med trolldom og må gjennom vannprøven. Hvis du synker, er du uskyldig. Hvis du flyter, beviser det at du er en trollkvinne og vil lide en grusom skjebne på bålet.

Med Inn i elden ble Aina Basso nominert til Brageprisen i klassen for ungdomsbøker i 2012, og til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris i 2013. Aina Basso er både forfatter og historiker og har utgitt disse tre romanene:

Ingen må vite 

Inn i elden

Fange 59. Taterpige

Vi har alle bøkene her på skolebiblioteket

Maileen, Alta vgs

Nordområdeuke i skolebiblioteket

I uke 47 arrangerte Alta videregående skole Nordområdeuka. Skolebiblioteket lagde i den forbindelse en utstilling om Nordlysobservatoriet på Haldde.

 

Tekster, gjenstander og bilder er lånt fra Alta Museum . Deriblant en kopi av en bok som Olaf Devik har tegnet og skrevet om dagliglivet på Haldde. Boken er skrevet til barn som han var onkel til, og andre barn han ønsket å fortelle til.
I Nordområdeuka hadde vi høytlesning i biblioteket for elever fra basen.

 

Tekst og foto: Frøydis Totland

Forfatterbesøk på Alta videregående skole

Da Britt Karin Larsen skulle besøke Alta bibliotek i forbindelse med nordisk bibliotekuke var vi så heldig at Foreningen Norden samtidig «ga» skolen vår et møte med henne.

Vi fikk titte inn i Britt Karin Larsens eget liv og forfatterskap, og vi fikk vite litt om folkene hun har skrevet mye om - skogfinner og tatere/reisende. Hun har gitt ut mange bøker i årenes løp, men leserskaren økte betydelig etter at hun begynte å skrive om disse minoritetene som har hatt tilhold i hennes nærområde. Bok nummer fem i serien «Folket på Finnskogen» kom i høst, og det ser ut til at det kommer enda ei bok før vi må ta farvel med skogfinnene. Vi opplevde en stillfaren, men svært personlig og ærlig forfatter, og tror de elevene som fikk være med hadde en fin og lærerik time. Tusen takk til Britt Karin Larsen og Foreningen Norden!

 

Tekst: B.M. Kristensen

Foto: F. Totland

Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet av Eivind Hofstad Evjemo

Denne boken valgte ungdommer våren 2013 til vinner av Ungdommens kritikerpris 2012/2013 med juryens begrunnelse:
«Eivind Hofstad Evjemos andre roman er et gruppeportrett av et sammensatt bygdedyr. Her er det rom for alt, fra hovmod til ubehjelpelighet, fra mange gjennomsnittsmennesker og til like mange livsløgner. Det er en både trist og morsom bok om livet i en typisk velfødd norsk bykommune…..»

Gjennom beskrivelser av hverdagslige hendelser får vi innblikk i livet til forskjellige mennesker i ulike livsfaser. Historiene som gjør størst inntrykk på meg er dem som fortelles om utviklingshemmede Siri og hennes medelever. Jeg tenker at det er for sjelden vi får slike historier gjennom litteraturen.

Romanen gjenspeiler livets spenninger, hverdagslige kjedsomheter og morsomheter. Dessuten hverdager som er ganske annerledes en de fleste av oss opplever, -og det gir oss nye perspektiver på livet.

Du finner boken på skolebiblioteket: Alta vgs

Frøydis Totland

Jennifer Egan: Den svarte boksen

Denne lille boka ble opprinnelig publisert på Twitter – en melding pr. time i ti dager. Å lese ei bok bestående av twittermeldinger er uvant, det tok litt tid å få med seg sammenhengen i teksten. Men man kan jo lese en god del mellom linjene! Og hvis dere som skal lese boka leser baksideteksten litt bedre enn jeg gjorde, ser dere at dette selvfølgelig er noe som skjer en gang i fremtida.

En ung, vakker kvinne arbeider som spion for USA, og nå er hun på oppdrag et sted ved Middelhavet. Skjønnhet er tydeligvis viktig når man ønsker å oppnå kontakt med menn med makt (terrorister!), og ved hjelp av diverse implantater har hun uvante muligheter til å forsøke å komme seg ut av problemene som nødvendigvis dukker opp underveis. Det er hun som er den svarte boksen der alle opplysninger ligger – det blir en spennende historie!

Fort lest, og veldig kort, men den gir litt av hvert å tenke på! Og så ser jeg at flere anbefaler å lese «Bølle på døra» først, ei bok Jennifer Egan hadde stor suksess med - det er en viss sammenheng mellom de to bøkene. Så da har du to bøker å ta fatt på hvis du vil, begge fins i hvert fall på skolebiblioteket på Alta videregående! Sjekk her om de er ledige.

Bente M. Kristensen

Skolebibliotekarene på Fagforumsmøte

Skolebibliotekarene i Finnmark møttes nylig til fagforumsmøte i Tromsø. Vi ble bl.a. kurset i informasjonskompetanse på universitetsbiblioteket, og vi besøkte Senter for IKT i utdanningen.

Vi fikk to gode og grundige forelesninger av de to bibliotekarene som tok imot oss på universitetsbiblioteket. Og i samtalen etterpå ble det blant annet snakket om hva slags kunnskapsnivå som forventes av våre elever i informasjonskompetanse når de møter som studenter på universitetet, for eksempel angående plagiat og kildelister. Dette var svært nyttig med tanke på hva slags tilbud vi som skolebibliotekarer bør gi våre elever og lærere i informasjonskompetanse.

 På senter for IKT i utdanningen fikk vi informasjon om deres ulike prosjekter og tjenester. Og vi besøkte «Rom for læring», der vi ved ankomst fikk tildelt hver sin iPad, og etter hvert fikk vi vite litt om hvordan de arbeider med utvikling av bruk avIKT-teknologi i undervisningsopplegg.

På vårt eget møte hadde vi besøk av Aud Tåga fra Troms fylkesbibliotek - hun orienterte om arbeidet med fylkets videreutdanning for skolebibliotekarer og lærere, «Informasjonskompetanse i en digital tid», Universitetet i Tromsø. Urban Lindgren fra Finnmark fylkesbibliotek orienterte om status for arbeidet med utlån av e-bøker i Finnmark, vi hadde intern kursing i biblioteksystemet, og forberedte oss på NDLA-kurs. Det ble to dager som ga rikelig faglig utbytte og inspirasjon til videre arbeid.

Tekst: B.M.Kristensen
Foto: N.Ødegaard

Bok: Norske hemmeligheter

 

Norske hemmeligheter er en herlig bok med 200 illustrerte hemmeligheter. Boka viser et utvalg av hemmeligheter som folk har sendt inn til bloggen til illustratørene Cathrine Louise Finstad og Elise Sofie Østby.

Da jeg først oppdaget bloggen, ble jeg sittende klistret til pc-skjermen å lese og måtte låne boka med enda flere hemmeligheter neste dag på biblioteket. Nysgjerrig som jeg er, syntes jeg det var utrolig artig å få innblikk i hvilke hemmeligheter vanlige folk går rundt og holder på. Mens noen hemmeligheter er veldig morsomme, er andre sjokkerende og triste.
 

 

 

 

 

Er du nysgjerrig på hvilke hemmeligheter andre folk har, kom på biblioteket og lån Norske hemmeligheter eller sjekk ut bloggen hvor det legges ut nye hemmeligheter hver dag. Kanskje du har lyst å dele din hemmelighet også…  

Norske hemmeligheter er forresten inspirert av det amerikanske prosjektet postsecret hvor folk sender inn postkort med deres hemmeligheter.



 

 

Maileen, Alta vgs

Bok: CeeCee Honeycutts reddende engler av Beth Hoffman

Handlinga foregår i USA på slutten av 60-tallet. CeeCee er en jente som vokser opp med en psykotisk mor og en fraværende far. Siden faren nesten aldri er hjemme, er det CeeCee som må ta seg av den syke mora og leve med hennes stadig merkeligere påfunn. Når CeeCee er tolv år gammel, blir mora påkjørt og dør. Da må CeeCee dra og bo hos hennes til da ukjente tante Tootie, en velstående og hyggelig sørstatsdame med egen husholderske og stor omgangskrets. Etter en ensom og vanskelig barndom, får CeeCee endelig omsorg og kjærlighet og mulighet til å komme seg videre i livet sitt.

 

 

Selv om boka starter tragisk, er det ei lettlest feelgood-bok som passer godt som koselig sengelektyre. Jeg liker å lese bøker hvor handlingen er lagt til sørstatene, men denne historia ble litt vel søt og naiv for min del. Den begynte veldig bra, men tapte seg litt midtveis ut i boka. Jeg hadde nok litt for høye forventninger til denne boka, siden den sammenlignes med Barnepiken som jeg elsker, men synes ikke de to bøkene helt kan sammenlignes.

 

Hvis du synes boka høres interessant ut kan du tyvlese begynnelsen her eller låne den på biblioteket. Her ser du om den er ledig.

Av andre sørstatsromaner anbefaler jeg Mississippi, Bienes hemmelige liv og Barnepiken. Hvis du også vil se filmene kan du låne både Barnepiken og Bienes hemmelige liv her på biblioteket.

Maileen, Alta vgs 

Besøk av oversetter

Oversettere av bøker møter mange utfordringer. Mandag 11. mars hadde Alta videregående skole besøk av Hedda Vormeland. Hun har blant annet oversatt Alle tings bedrøvelighet, ei bok som er med i Rein tekst, årets leseaksjon fra Foreningen les.

Hedda Vormelan (Foto:privat) Alta videregående skole er en av de heldige skolene som får et gratis besøk av en oversetter gjennom Foreningen les sin leseaksjonen Rein tekst. Hedda Vormeland har blant annet oversatt boka Alle tings bedrøvelighet (av Dimitri Verhulst). Den finner vi et utdrag fra i heftet fra årets leseaksjon. Hedda oversetter fra engelsk og nederlandsk, og ga oss et innblikk i hvordan man jobber med dette. Fire vg1-klasser fikk møte henne i biblioteket.

 

 Finnmark fylkesbibliotek har kåret
Fagforum for skolebibliotekarer i Finnmark
til årets bibliotek 2011.

  

Fagforum for skolebibliotekarer i Finnmark er et samarbeidsorgan for bibliotekfaglige spørsmål og består av bibliotekarene ved de videregående skolene i Finnmark.

Prisen ble utdelt 31.10.2012 i Karasjok under fylkesbibliotekets kurs for Fagforum for skolebibliotekarer i Finnmark og folkebibliotekansatte i Finnmark.

Se mer om prisutdelingen her 

 
Skolebibliotekarene mottar pris i Karasjok 


 



Fagforumsmøte i Vardø november 2011

 

Lagt inn av Frøydis Totland, Koordinator for Fagforum for skolebibliotekarer i Finnmark

Film: I fars namn

Filmen “I fars namn” (In the name of the father) er eit drama som ble filmatisert i 1993. Historia er ein sann forteljing frå 70-årene i Storbritannia. Filmen er regissert av den irske regissøren Jim Sheridan, som har vore Oscar-nominert fleire gonger. Dei viktigaste rollane speles av Daniel Day-Lewis, Emma Thompson og Pete Postlethwaite.

Filmen handlar om Gerry Conlon, ein ung mann som bur i Belfast og fordriv tida si med steling. Handlinga er lagt til konflikten mellom Irland og England i 1970-årene. Britiske soldatar mistenkjer Gerry for å være en snikskyttar frå IRA, og i eit lokalt opprør mot dei britiske soldatane, kvar Gerry får sjølve IRA på nakken, avgjer Gerrys far, Giuseppe, at sonen bør forlate byen for å halde seg unna trøbbel. Gerry er sende til sin tante i London, men flyttar i staden inn i et kollektiv av hippiar saman med sin venn Paul Hill. Mens Gerry og Paul er i London blir ein pub i Guildford sprengt av ein bombe. Som irsk i London, er Gerry og Paul på feil stad til feil tid. Dei, samt fleire frå kollektivet, blir arrestert og henta inn til avhøyr under den nye “terroristlova”, ein lov utvikla av myndigheitene for å prøve å fakke terroristane. Under avhøyra blir Gerry utsette for vald, manipulasjon og truslar og tvinges til å underskrive ein tilståing på at han, saman med Paul og eit par andre frå kollektivet, står bak sprenginga av puben i Guildford.  I retten blir dei overkøyrt av rettssystemet og politiet og idømd lange fengselsstraffer. Gerrys tante i London, hennar barn og Gerrys far arresteras som medhjelparar og blir også dømd. Ein lang og tøff kamp for fridommen og rettferd byrjar.

 “I fars namn” er ein godt utført film som eg fann kvalitet i. Filmen stiller samfunnskritiske spørsmål om rettferd og gav meg nye perspektiv. Eg sett stor pris på filmar som gjer innsikt, og det syns eg at eg fekk av denne. Ein god film treng ikkje å ha intense biljaktar eller klissete kjærleikscener for å oppnå noko, ofte er det enkle det aller beste. Der syns eg denne filmen framheva seg. Den er enkel i utforming, men samtidig sterk og brutalt ærleg.

Eg vil difor gi filmen terningkast 6, og anbefala den varmt.

 

Her kan du se om vi har den inne.

Regine, Alta VGS Biblioteket

Bok: Evig søndag av Linnea Myhre

Linnéa Myhre er best kjent som sinnabloggeren fra Alt du vet er feil og ble kåret til årets beste blogger i 2011. Det er også laget en nettserie om henne, La Linnéa leve, hvor hennes venn Andreas prøver å hjelpe henne med depresjonen hun sliter med. Nå har hun også debutert som forfatter med boka Evig søndag.

 
Evig søndag er skrevet som en dagbok hvor vi følger Linnéa gjennom ett år av livet hennes. Linnéa skriver om sitt liv med både depresjoner og spiseforstyrrelser, og vinteren 2011 begynner hun hos psykiater for å gjøre noe med problemene hennes. Mesteparten av handlinga i boka foregår hjemme i leiligheten til Linnéa, hvor vi får et innblikk i hverdagen til en jente med store problemer.

"Jeg venter bare på at det skal bli kveld og jeg kan spise kveldsmat. Det er det jeg har gjort i de fem siste årene. Ventet på neste måltid. Sett på klokken og talt minutter til jeg igjen har tillatelse til å spise. Det er enda to timer til kveldsmat, og jeg gleder meg, jeg skal innrømme det, slik jeg alltid har gjort. Spesielt etter at jeg begynte med disse lompene, som er mer eller mindre det eneste jeg har spist det siste året. Jeg gruer meg allerede til fatet er tomt, til pakken med lomper er tom, for da er dagen slutt, selv om klokken bare vil være 20:00. Dagen er uansett slutt og jeg må vente til maten synker i hele tre timer før jeg i det hele tatt kan drømme om å ta sovemedisiner og legge meg."

Dette var en bok jeg ikke klarte å legge fra meg før jeg hadde lest den ut. Selv om det ikke er så veldig mye som skjer i boka, er det likevel en veldig interessant bok og en sterk historie Linnéa forteller. Hun skriver på en enkel og ærlig måte og sier ting slik som de er. Hun er modig som tør å skrive en bok som det her hvor hun utleverer seg selv så mye.

Her kan du se om vi har boka inne.

En annen blogger som også har skrevet bok om spiseforstyrrelser er Kristine Getz. Boka heter Hvis jeg forsvinner, ser du meg da? og den har vi også på biblioteket. Dette står bak på boka:

Sommeren 2010 sto 27 år gamle Kristine Getz fram i et debattinnlegg i Aftenposten og fortalte om sine 10 år med spiseforstyrrelser: "Ti år med spiseforstyrrelser tilsvarer 3650 dager fylt av selvhat, selvsabotasje og skam." Vendepunktet kom da Kristine begynte å blogge. Ved å sette ord på sine innerste tanker og følelser, og ved å blottlegge seg, kunne egenterapien begynne. Kristine klarer å beskrive en spiseforstyrrelse slik at vi faktisk forstår hva denne ubegripelige sykdommen går ut på, og hva den gjør med en. Hun skriver gripende og nådeløst ærlig, og vi tror på henne når hun midt i håpløsheten forteller at hun vil bli frisk. Derfor er dette også en bok full av optimisme og livsvilje.

Maileen, Alta vgs

 

Årets nobelprisvinner i litteratur

I år gikk nobelprisen i litteratur til den kinesiske forfatteren Mo Yan

“who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary”.

Mo Yan betyr egentlig «ikke snakk» og er et pseudonym for Guan Muoye. Han er en kontroversiell forfatter og bøkene hans har i perioder vært forbudte i Kina fordi de har gått utenfor grensen for hva kinesiske myndigheter har godtatt.

 

Mo Yan har gitt ut 3 bøker på norsk:

Rødt korn (1995)

Livet og døden tar rotta på meg (2010)

Store bryster og brede hofter (2011)

 

Boktips til fordypningsoppgaven

De to siste ukene har Solgunn Solli vært på flere klassebesøk på Alta vgs. hos tredjeklassingene som skal skrive fordypningsoppgave i norsk i år. Solgunn jobber som bibliotekar på Alta bibliotek, i tillegg er hun litteraturkritiker, bokanmelder og har en populær bokblogg. Da Solgunn var på biblioteket, presenterte hun mange forskjellige bøker som er mulig å bruke til fordypningsoppgaven – eller bare til egen fornøyelse. Jeg fikk i alle fall lyst til å lese flere av bøkene hun pratet om. 

Eksempler på tema og bøker som er aktuelle å skrive om i fordypningsoppgaven:

Slaver:

En sang om lengsel – Andrea Leavy

Noen kjenner mitt navn – Lawrence Hill

Flyktninger – sterke historier:

Fuglene under himmelen – Nils Harald Sødal

I havet er det krokodiller – Fabio Geda

 

Røff oppvekst:

Blomstenes hemmelige språk – Vanessa Diffenbaugh

Mad – Leie Starman

Forbrytelser i Southern Indiana – Frank Bill

Kvinneliv:

Kunsten å være kvinne – Caitlin Moron

En elv en gang – Bonnie Jo Campell

Seksualitet/kjønn/div.relatert:

Fanget – E.L. James

Elektras vindmølle – Eva B. Gikling

Annabel – Kathleen Winter

Se på meg – Kirsten Hamman

I en og samme person – John Irving

Krim: 

Gerhardsens testamente – Ørjan S. Karlsson

 

Hekseprosessen:

Inn i elden – Aina Basso

Lettlest:

Lukten av propan om morgenen – Levi Henriksen

Broren – Sidsel Mørck

Hemmeligheter kan være farlige – Helena Sigander

Mobbing:

Havmannen – Carl Johan Vallgren

Utfor – Sunniva Relling Berg

Være fanget: 

Stjålet - Lucy Christopher

Rom - Emma Donoghue

Selvopptatte fedre - triste fortellinger:

 

Søsteren min på peishylla - Annabel Pitcher

Ismannen - Anders Bortne 

Afrika - bøker for menn:

Assegai - Wilbur Smith

Brobyggerne - Jan Guillou

Tegneserieromaner: 

Oppfinnelsen av Hugo Cabret - Brian Selznick

Apefjes - Tor Erling Naas

Serieromaner fra Finnmark:

Karoline - Aud Midtsun

Sofia fra Måkøya - Kristine Henningsen

Ønsker du å låne noen av disse bøkene, så finner du de fleste på utstilling på biblioteket. 

Hvis du trenger flere tips til fordypningsoppgaven, kan du også sjekke hjemmesiden til Finnfjordbotn vgs. eller Deichmanske bibliotek. På Fronter under rommet Biblioteket Alta - fordypningsoppgave, finner du også andre lenker til databaser der du kan søke etter bøker med spesielle tema, bøker/filmer om bestemte steder og bøker som er filmatiserte.

 

 Skrevet av Maileen, Alta vgs