Nordområdeuke i skolebiblioteket

I uke 47 arrangerte Alta videregående skole Nordområdeuka. Skolebiblioteket lagde i den forbindelse en utstilling om Nordlysobservatoriet på Haldde.

 

Tekster, gjenstander og bilder er lånt fra Alta Museum . Deriblant en kopi av en bok som Olaf Devik har tegnet og skrevet om dagliglivet på Haldde. Boken er skrevet til barn som han var onkel til, og andre barn han ønsket å fortelle til.
I Nordområdeuka hadde vi høytlesning i biblioteket for elever fra basen.

 

Tekst og foto: Frøydis Totland

Forfatterbesøk på Alta videregående skole

Da Britt Karin Larsen skulle besøke Alta bibliotek i forbindelse med nordisk bibliotekuke var vi så heldig at Foreningen Norden samtidig «ga» skolen vår et møte med henne.

Vi fikk titte inn i Britt Karin Larsens eget liv og forfatterskap, og vi fikk vite litt om folkene hun har skrevet mye om - skogfinner og tatere/reisende. Hun har gitt ut mange bøker i årenes løp, men leserskaren økte betydelig etter at hun begynte å skrive om disse minoritetene som har hatt tilhold i hennes nærområde. Bok nummer fem i serien «Folket på Finnskogen» kom i høst, og det ser ut til at det kommer enda ei bok før vi må ta farvel med skogfinnene. Vi opplevde en stillfaren, men svært personlig og ærlig forfatter, og tror de elevene som fikk være med hadde en fin og lærerik time. Tusen takk til Britt Karin Larsen og Foreningen Norden!

 

Tekst: B.M. Kristensen

Foto: F. Totland

Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet av Eivind Hofstad Evjemo

Denne boken valgte ungdommer våren 2013 til vinner av Ungdommens kritikerpris 2012/2013 med juryens begrunnelse:
«Eivind Hofstad Evjemos andre roman er et gruppeportrett av et sammensatt bygdedyr. Her er det rom for alt, fra hovmod til ubehjelpelighet, fra mange gjennomsnittsmennesker og til like mange livsløgner. Det er en både trist og morsom bok om livet i en typisk velfødd norsk bykommune…..»

Gjennom beskrivelser av hverdagslige hendelser får vi innblikk i livet til forskjellige mennesker i ulike livsfaser. Historiene som gjør størst inntrykk på meg er dem som fortelles om utviklingshemmede Siri og hennes medelever. Jeg tenker at det er for sjelden vi får slike historier gjennom litteraturen.

Romanen gjenspeiler livets spenninger, hverdagslige kjedsomheter og morsomheter. Dessuten hverdager som er ganske annerledes en de fleste av oss opplever, -og det gir oss nye perspektiver på livet.

Du finner boken på skolebiblioteket: Alta vgs

Frøydis Totland

Jennifer Egan: Den svarte boksen

Denne lille boka ble opprinnelig publisert på Twitter – en melding pr. time i ti dager. Å lese ei bok bestående av twittermeldinger er uvant, det tok litt tid å få med seg sammenhengen i teksten. Men man kan jo lese en god del mellom linjene! Og hvis dere som skal lese boka leser baksideteksten litt bedre enn jeg gjorde, ser dere at dette selvfølgelig er noe som skjer en gang i fremtida.

En ung, vakker kvinne arbeider som spion for USA, og nå er hun på oppdrag et sted ved Middelhavet. Skjønnhet er tydeligvis viktig når man ønsker å oppnå kontakt med menn med makt (terrorister!), og ved hjelp av diverse implantater har hun uvante muligheter til å forsøke å komme seg ut av problemene som nødvendigvis dukker opp underveis. Det er hun som er den svarte boksen der alle opplysninger ligger – det blir en spennende historie!

Fort lest, og veldig kort, men den gir litt av hvert å tenke på! Og så ser jeg at flere anbefaler å lese «Bølle på døra» først, ei bok Jennifer Egan hadde stor suksess med - det er en viss sammenheng mellom de to bøkene. Så da har du to bøker å ta fatt på hvis du vil, begge fins i hvert fall på skolebiblioteket på Alta videregående! Sjekk her om de er ledige.

Bente M. Kristensen

Skolebibliotekarene på Fagforumsmøte

Skolebibliotekarene i Finnmark møttes nylig til fagforumsmøte i Tromsø. Vi ble bl.a. kurset i informasjonskompetanse på universitetsbiblioteket, og vi besøkte Senter for IKT i utdanningen.

Vi fikk to gode og grundige forelesninger av de to bibliotekarene som tok imot oss på universitetsbiblioteket. Og i samtalen etterpå ble det blant annet snakket om hva slags kunnskapsnivå som forventes av våre elever i informasjonskompetanse når de møter som studenter på universitetet, for eksempel angående plagiat og kildelister. Dette var svært nyttig med tanke på hva slags tilbud vi som skolebibliotekarer bør gi våre elever og lærere i informasjonskompetanse.

 På senter for IKT i utdanningen fikk vi informasjon om deres ulike prosjekter og tjenester. Og vi besøkte «Rom for læring», der vi ved ankomst fikk tildelt hver sin iPad, og etter hvert fikk vi vite litt om hvordan de arbeider med utvikling av bruk avIKT-teknologi i undervisningsopplegg.

På vårt eget møte hadde vi besøk av Aud Tåga fra Troms fylkesbibliotek - hun orienterte om arbeidet med fylkets videreutdanning for skolebibliotekarer og lærere, «Informasjonskompetanse i en digital tid», Universitetet i Tromsø. Urban Lindgren fra Finnmark fylkesbibliotek orienterte om status for arbeidet med utlån av e-bøker i Finnmark, vi hadde intern kursing i biblioteksystemet, og forberedte oss på NDLA-kurs. Det ble to dager som ga rikelig faglig utbytte og inspirasjon til videre arbeid.

Tekst: B.M.Kristensen
Foto: N.Ødegaard

Bok: Norske hemmeligheter

 

Norske hemmeligheter er en herlig bok med 200 illustrerte hemmeligheter. Boka viser et utvalg av hemmeligheter som folk har sendt inn til bloggen til illustratørene Cathrine Louise Finstad og Elise Sofie Østby.

Da jeg først oppdaget bloggen, ble jeg sittende klistret til pc-skjermen å lese og måtte låne boka med enda flere hemmeligheter neste dag på biblioteket. Nysgjerrig som jeg er, syntes jeg det var utrolig artig å få innblikk i hvilke hemmeligheter vanlige folk går rundt og holder på. Mens noen hemmeligheter er veldig morsomme, er andre sjokkerende og triste.
 

 

 

 

 

Er du nysgjerrig på hvilke hemmeligheter andre folk har, kom på biblioteket og lån Norske hemmeligheter eller sjekk ut bloggen hvor det legges ut nye hemmeligheter hver dag. Kanskje du har lyst å dele din hemmelighet også…  

Norske hemmeligheter er forresten inspirert av det amerikanske prosjektet postsecret hvor folk sender inn postkort med deres hemmeligheter.



 

 

Maileen, Alta vgs

Bok: CeeCee Honeycutts reddende engler av Beth Hoffman

Handlinga foregår i USA på slutten av 60-tallet. CeeCee er en jente som vokser opp med en psykotisk mor og en fraværende far. Siden faren nesten aldri er hjemme, er det CeeCee som må ta seg av den syke mora og leve med hennes stadig merkeligere påfunn. Når CeeCee er tolv år gammel, blir mora påkjørt og dør. Da må CeeCee dra og bo hos hennes til da ukjente tante Tootie, en velstående og hyggelig sørstatsdame med egen husholderske og stor omgangskrets. Etter en ensom og vanskelig barndom, får CeeCee endelig omsorg og kjærlighet og mulighet til å komme seg videre i livet sitt.

 

 

Selv om boka starter tragisk, er det ei lettlest feelgood-bok som passer godt som koselig sengelektyre. Jeg liker å lese bøker hvor handlingen er lagt til sørstatene, men denne historia ble litt vel søt og naiv for min del. Den begynte veldig bra, men tapte seg litt midtveis ut i boka. Jeg hadde nok litt for høye forventninger til denne boka, siden den sammenlignes med Barnepiken som jeg elsker, men synes ikke de to bøkene helt kan sammenlignes.

 

Hvis du synes boka høres interessant ut kan du tyvlese begynnelsen her eller låne den på biblioteket. Her ser du om den er ledig.

Av andre sørstatsromaner anbefaler jeg Mississippi, Bienes hemmelige liv og Barnepiken. Hvis du også vil se filmene kan du låne både Barnepiken og Bienes hemmelige liv her på biblioteket.

Maileen, Alta vgs 

Besøk av oversetter

Oversettere av bøker møter mange utfordringer. Mandag 11. mars hadde Alta videregående skole besøk av Hedda Vormeland. Hun har blant annet oversatt Alle tings bedrøvelighet, ei bok som er med i Rein tekst, årets leseaksjon fra Foreningen les.

Hedda Vormelan (Foto:privat) Alta videregående skole er en av de heldige skolene som får et gratis besøk av en oversetter gjennom Foreningen les sin leseaksjonen Rein tekst. Hedda Vormeland har blant annet oversatt boka Alle tings bedrøvelighet (av Dimitri Verhulst). Den finner vi et utdrag fra i heftet fra årets leseaksjon. Hedda oversetter fra engelsk og nederlandsk, og ga oss et innblikk i hvordan man jobber med dette. Fire vg1-klasser fikk møte henne i biblioteket.